الجريمة الإلكترونية: دراسة مقارنة

Cybercrime: A Comparative Study

  • Ashraf AbdelKader Kandil Associate Professor
Keywords: Cybercrime, Characteristics, Electronic, Evidence, Authority

Abstract

This research aims to identify what cybercrime is, reveal its characteristics, identify the traditional and modern methods used to prove the crime and to prove the authenticity and legitimacy of the electronic evidence, its authority before the judge and his appreciation of the evidence. There are many problems related to cybercrime - what means are used to prove it? Are traditional procedural rules sufficient to control and inspect electronic evidence, so that it has the evidentiary power and therefore has an authority to the judge? The descriptive analytical approach will be used to be exposed to a number of terms when dealing with the inspection of the information system, in addition to the comparative method so that the researcher can address the global nature of cybercrime. The results of the study indicated the need to develop criminal evidence methods in order to deal with cybercrime. The study also demonstrated that the evidentiary mechanisms in cybercrime are the same as those of committing the crime, and that the methods of criminal evidence rely primarily on modern science, provided that the facts are based on scientific law or scientific theory.

ملخص البحث

هدف هذا البحث إلى التعرف على ماهية الجريمة الإلكترونية، والكشف عن خصائصها، والوقوف على الوسائل التقليدية والحديثة التي يتم استخدامها لإثبات الجريمة ولإثبات صحة ومشروعية الدليل الإلكتروني، وحجيته أمام القاضي وتقديره للدليل، وهناك العديد من الإشكاليات التي تتعلق بالجريمة الإلكترونية – ما هي الوسائل المستخدمة لإثبات وقوعها؟ وهل تعد القواعد الإجرائية التقليدية كافية لضبط وتفتيش الأدلة الإلكترونية حتى تمتلك القوة الثبوتية وبالتالي يكون لها حجية لدى القاضي؟، وسيتم استخدام المنهج التحليلي الوصفي للتعرض إلى عدد من المصطلحات عند تناول تفتيش النظام المعلوماتي، بالإضافة إلى المنهج المقارن حتى يتمكن الباحث من تناول الطبيعة العالمية للجريمة الإلكترونية، وقد جاءت نتائج الدراسة لتشير إلى ضرورة تطوير آليات الإثبات الجنائي حتى تتم مواجهة الجرائم الإلكترونية، كما أثبتت الدراسة أن آليات الإثبات في الجريمة الإلكترونية هي نفس آليات ارتكابها، كما أن آليات الإثبات الجنائي تعتمد في الأساس على العلوم الحديثة، بشرط أن تكون الحقائق مستندة على قانون علمي أو إلى نظرية علمية

Author Biography

Ashraf AbdelKader Kandil, Associate Professor

Sharjah Police Academy, United Arab Emirates

References

‘Abd Al-Muttalib, Mamduh ‘Abd Al-Hamid. 2006. Al-Bahth Wa al-Tahqiq Al-Jina’iyy Al-Raqamiyy Fi Jara’im Al-Kumbiwtar Wa al-Internet. Al-Mahallat Al-Kubra: Dar al-Kutub Al-Qanuniyyah.

‘Adnan, Suzan. 2013 Intihak Hurmat Al-Hayah Al-Khassah ‘Abr Al-Internet. Maqal Manshur Fi Majallah Jami‘ah Dimashq Li al-‘Ulum Al-Iqtisadiyyah Wa al-Qanuniyyah. Al-Mujallad 29. Al-‘Adad Al-Thalith.

Ahmad, Hilaliyy ‘Abdullah. 2011. Al-Nazariyyat al-‘Ammah Li al-Ithbat Fi al-Mawadd al-Jina’iyyah. Al-Qahirah: Dar al-Nahdat al-‘Arabiyyah.

‘Aqilah, Bin Laghah. 2012. Hujjyyat Adillat Al-Ithbat Al-Jina’iyyah Al-Hadithah. Mudhakkirah Majistir Fi Al-Qanun Al-Jina’iyy. Jami‘ah Al-Jaza’ir, Kulliyyat Al-Huquq, Al-Jaza’ir.

Bilal, Ahmad ‘Iwad. 2009. Istib‘ad Al-Adillat Al-Mutahassilah Bi Turuq Ghayr Mashru‘ah Fi Al-Ijra’at Al-Jina’iyyah. Al-Qahirah: Dar Al-Nahdat Al-‘Arabiyyah.

Bayyumiyy, ‘Abd Al-Fattah. 2007. Al-Ithbat Al-Jina’iyy Fi Jara’im Al-Kumbiwtar Wa al-Internet. Al-Qahirah: Dar al-Kutub Al-Qanuniyy.

Al-Fil, ‘Aliyy ‘Adnan. 2011. Al-Ijram Al-Iluktruniyy Dirasah Muqaranah. Beirut: Manshurat Zayn Al-Huquqiyyah.

Halil, Faraj ‘Ulwaniyy. 2006. Al-Tahqiq Al-Jina’iyy Wa al-Tasarruf Fih Wa al-Adillat Al-Jina’iyyah. Al-Qahirah: Dar Al-Matbu‘at Al-‘Amaliyyah.

Husayn, Samiyy Jalal Faqiyy. 2011. Al-Adillat Al-Mutahassilah Min Al-Hasub Wa Hujjiyyatuha Fi Al-Ithbat Al-Jina’iyy. Al-Qahirah: Dar al-Kutub Al-Qanuniyyah.

Al-Huliyy, Khalid ‘Iyad. 2011. Ijra’at Al-Taharriyy Wa al-Tahqiq Fi Jara’im Al-Hasub Wa al-Internet. Al-Urdun: Dar Al-Thaqafah Li al-Nashr Wa al-Tawzi‘.

Ibrahim, Khalid Mamduh. 2014. Al-Jara’im Al-Ma‘lumatiyyah. Al-Iskandariyyah: Dar al-Fikr Al-Jami‘iyy.

‘Izzat, Fathiyy Muhammad Anwar. 2010. Al-Adillat Al-Iluktruniyyah Fi Al-Masa’il Al-Jina’iyyah Wa al-Mu‘amalat Al-Madaniyyah Wa al-Tijariyyah. Al-Qahirah: Dar al-Fikr Wa al-Qanun Li al-Nashr Wa al-Tawzi‘.

Al-Jamaliyy, Tariq Muhammad. 2009. Al-Dalil Al-Raqamiyy Fi Majal Al-Ithbat Al-Jina’iyy. Waraqah ‘Amal Li al-Mu’tamar al-Awwal Al-Magharibiyy Al-Awwal Hawla Al-Ma‘lumatiyyah, Li Akadimiyyat Al-Dirasat Al-‘Ulia, Tarablus.

Khalil, Diya’ Al-Din Muhammad. 2004. Qawa‘id Al-Ijra’at Al-Jina’iyyh Wa Mabadi’uha Fi Al-Qanun Al-Misriyy. Al-Qahirah: Matba‘ah Kulliyyat Al-Shurtah.

Mahkamat Al-Naqd Al-Misriyyah. Al-Ta‘n Raqam 2703 Li Sanah 50 Q Jilsah 19-4-1981.

Muhammad, Lina Jamal. 2016. Al-Jara’im Al-Iluktruniyyah. ‘Amman: Dar Khalad Al-Lihyaniyy Li al-Nashr Wa al-Tawzi‘.

Muhammad, Fadl Zaydan. 2006. Sultat Al-Qadiyy Al-Jina’iyy Fi Taqdir Al-Adillah. Al-Urdun: Dar Al-Thaqafah Li al-Nashr Wa al-Tawzi‘.

Murad, Balulahiyy. 2011. Al-Hudud Al-Qanuniyyah Li Sultat Al-Qadiyy Al-Jaza’iyy Fi Taqdir Al-Adillah. Risalah Majistir. Jami‘ah Al-Hajj Khidr, Kulliyyat Al-Huquq Wa al-‘Ulum Al-Siyasiyyah, Qism Al-Huquq, Batinah.

Mustafa, ‘A’ishah bin Qarah. 2010. Hujjiyyat Al-Dalil Al-Iluktruniyy Fi Majal Al-Ithbat Al-Jina’iyy. Al-Iskandariyyah: Dar Al-Jami‘at Al-Jadidah.

Musa, Mustafa Muhammad. 2009. Al-Tahqiq Al-Jina’iyy Fi Al-Jara’im Al-Iluktruniyyah. Al-Qahirah: Matabi‘ Al-Shurtah.

Rajih, Fayiz Muhammad. 2011. Al-Jara’im Al-Ma‘lumatiyyah Fi Al-Qanun Al-Jaza’iriyy Wa al-Yamaniyy. Risalah Dukturah. Jami‘ah Nayf Li al-‘Ulum Al-Amniyyah, Qism Al-Qanun Al-Jina’iyy Wa al-‘Ulum Al-Jina’iyyah, Al-Riyad.

Sharif, Al-Sayyid Muhammad Hasan. 2002. Al-Nazariyyat Al-‘Ammah Li al-Ithbat Al-Jina’iyy. Al-Qahirah: Dar Al-Nahdat Al-‘Arabiyyah.

Surur, Ahmad Fathiyy. 2016. Al-Wasit Fi Qanun Al-Ijra’at Al-Jina’iyyah. Al-Qahirah: Dar Al-Nahdat Al-‘Arabiyyah.

Al-Tarawanah, Hasan ‘Iwad. 2005, Dawabit Al-Sultat Al-Taqdiriyyah Li al-Qadiyy Al-Jina’iyy. Risalah Dukturah. Kulliyyat Al-Huquq, Jami‘at Al-Qahirah.

Qandil, Ashraf ‘Abd Al-Qadir. 2011. Al-Nazariyyat Al-‘Ammah Li al-Bahth Al-Jina’iyy Wa Athruha Fi ‘Aqidat Al-Qadiyy. Al-Iskandariyyah: Dar Al-Jami‘ah Al-Jadidah.

Qandil, Ashraf ‘Abd Al-Qadir. 2015. Al-Ithbat Al-Jina’iyy Fi Al-Jarimat Al-Iluktruniyyah. Al-Iskandariyyah: Dar Al-Jami‘ah Al-Jadidah.

Published
2020-12-23
How to Cite
Kandil, A. A. (2020). الجريمة الإلكترونية: دراسة مقارنة . Perdana: International Journal of Academic Research, 9(1), 71-101. Retrieved from http://perdanajournal.com/index.php/perdanajournal/article/view/100