Traditional And Modern Approaches In Evaluating The Performance And Factors Affecting The Evaluation Process In Government Institutions In The Sultanate Of Oman: Analytical Descriptive Study

المناهج التقليدية والحديثة لتقويم الأداء الوظيفي والعوامل المؤثرة في عملية التقويم في المؤسسات الحكومية بسلطنة عمان: دراسة وصفية تحليلية

  • Abdullah salim ali albadi Ph.D Candidate
  • Amir Husin Mohd Nor Professor
  • Mounir Ali Abdlrab Senior Lecturer
Keywords: Performance, Employees, Public, Service, Job

Abstract

Assessing the performance of employees is one of the most important aspects of the public service. It aims at developing job performance to ensure that public facilities continue to operate regularly and regularly, on a yearly or semi-annual basis. The problem of research is crystallized in the process of evaluation by a human being, and this person cannot be perfect. Failure, error or other often makes the evaluation process subject to the judgment and personal opinion of the evaluator, due to the criteria and methods used in developing them. Therefore, the evaluation is not expected to be ideal; it results in legal effects that may harm the employee's career. The purpose of the research is to discuss the performance criteria and the types of methods used to evaluate the performance. Analysis of the factors affecting the performance evaluation in government institutions in the Sultanate of Oman. The research followed the descriptive analytical method, through which the relevant legal texts are analyzed. The research reached several results, including: Evaluation of performance does not mean the evaluation of the work of the employee, but the development of skills and development of performance. There are factors that influence the performance evaluation process, some of which are related to the evaluator and the other to management. And that the success or failure of the evaluation depends on the objectivity of the approved standards. One of the most important recommendations: The management should recognize that there are factors affecting the quality and performance during the evaluation.

 

ملخص البحث

يعدّ تقويم أداء الموظفين من أهم الجوانب التي تنظم الوظيفة العامة؛بهدف تطوير الأداء الوظيفي لضمان استمرار سير المرافق العامة بانتظام واطراد بصفة دورية سنوية كانت أم نصف سنوية. تبلورت مشكلة البحث في عملية التقويم التي يقوم بها إنسان، وهذا الإنسان لا يمكن أن يصل إلى درجة الكمال،وإن القصور أو الخطأ أو غيرها كثيرا ما تجعل عملية التقويم خاضعة إلى الحكم والرأي الشخصي للقائم بعملية التقويم،جرّاء المعايير والطرق المتبعة في وضعها.لذلك لا يُتوقع أن يكون التقويم مثالياً؛ فينتج عنه آثاراً قانونية قد تؤذي الحياة الوظيفية للموظف. هدف البحث مناقشة معايير الأداء، وأنواع الطرق التقليدية والحديثة المستخدمة في تقويم الأداء الوظيفي. وتحليل العوامل التي تؤثر في تقويم الأداء الوظيفي في المؤسسات الحكومية بسلطنة عمان. اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي، الذي من خلاله يتم تحليل النصوص القانونية ذات العلاقة. توصل البحث إلى نتائج عدة منها:تقويم الأداء لا يعني تقويم عمل الموظف وإنما تنميه مهاراته وتطوير أدائه. وهناك عوامل تؤثر في عملية تقويم الأداء قسم منها متعلق بالمقوم والآخر بالإدارة.وأن نجاح أو فشل التقويم يعتمد على موضوعية المعاير المعتمدة. من أهم التوصيات: ضرورة أن تدرك الإدارة أن هناك عوامل تؤثر في الأداء الجودة أثناء التقويم.

Author Biographies

Abdullah salim ali albadi, Ph.D Candidate

Ph. D. candidate in Shariah and Judiciary, Faculty of Shariah and Law  

   (FSU), University Saince Islam Malaysia (USIM)

Amir Husin Mohd Nor, Professor

Prof. Dr. at the Faculty of Shariah and Law (FSU), (USIM).

Mounir Ali Abdlrab, Senior Lecturer

Senior Lecturer DR. at the Faculty of Shariah and Law (FSU), (USIM).

References

Almarsum alsultaniu raqm 120/2004. almadat alththania .2004. qanun alkhidmat almadaniat aleamani.
'Ahmad Mahir . 2012. 'Iidarat Almawaridalbasharia. Al'iiskandaria: aldaar aljamieiat a lilnashr waltawzie.
'Iisdayrat, Khalid Miseud. 2004mu. 'Athara Alkhilfiat Alaijtimaeiat Ealaa Mushkilat Aljihaz Al'idary: Dirasat Maydaniat Ealaa Madinat Bani Walayd. Lybya. risalat majstayr, jamieat almarqab.
Aminah Alearabi, Salim Khalifat. 2009. Waqie Al'ada' Alwazifii Lileamilin Bijamieat Almaraqab Waealaqatih Bialaitijahat Aldiyniati. Libia: risalat majistir.
Al'amiri, Walid Hamid Rashid. 2009m. Taqyim Watatwir Nizam Taqwim 'Ada' Aleamilina.Al'urdn.Eaman: Dar alyazwry aleilmiat lilnashr waltawzie.
Rasalan,'Anwr Ahmid. 1998. Taqarir Alkifayat: Dirasat Litaqyim Al'ada' Alwazifii Fi Alqanun Almuqarin Waqawanin Dual Majlis Altaeawun Alkhaliji.Masir. Alqahrt: Dar alnahdat alearabiat lilnashr.
Bakr,Alhadi Adam Mustafaa. 2016. Taqyim Al'ada' Alwazifii Fi Mintaqat Blan Sudan. risalat majstir, alsawdani, jamieat 'amdariman al'iislamiat.
Bikri , Altayib Musaa. 2012m. 'Iidarat Almawarid Albashariati. Alkhartuma: dun nushr.
Albana, Mahmud. Eatif. 2007m. Al'iidarat Aleamatu. Msr. Alqahrt: markaz jamieat alqahirat liltaelum almaftuh liltabaea .
Albili,Hamd Eabd Alruhmin Hmd. (D.T). 'Iitar Linizam Mutakamil Litaqwim Al'ada' Alwazifii Fi Alduwal Alearabiati,Majlat Dirasat Hawd Alnayli. Aleadad alththani eushr.
Albaylia,Hamd Eabd Alrahmin Hamd. 2009. Namudhaj Tatbiqiun Linizam Shamil Litaqwim 'Ada' Alwzyfy. Alswdan.Mijlat Jamieat 'Am Darman Al'iislamiati. aleadad alssadis eushr.
Tarki, Maki 'Iismaeila. 2009m. 'Iidarat Almawarid Albashariata. Alkhrtuma: Kuliyat Altijarat. jamieat alnabiin.
Thabit,Zuhir. 2001.Kif Taqyim 'Ada' Alsharikat Waleamilina. Masra: Dar Qaba' liltabaeat walnashr.
Hamdi Sulayman Alqubilat.2003.Ainqida' Alrrabitat Alwazifiat Fi Ghyr Halat Altaadibi.Al'urdun. Eimaan: Dar Wayil lilnashr waltawzie.
Alhumawd,'Ahmad Bin Hamad. 1994ma. Taqyim Al'ada' Alwzyfy,Altariq Almueawiqat Albadayil. Almamlakat Alearabiat Alsaeudiatu. Alriyad: majalat al'iidarat aleamati, m34. edd2.
Alhanitiu,Muhamid Falh. 2003. Aitijahat Almuazafin Fi Al'ajhizat Alhukumiat Fi Al'urdun Nahw Tatbiq Muqabalat Taqwim Al'ada'i. Al'urduni .Eaman. majilat dirasat aljamieat al'urduniati. almjld30. aleadd.1.
Alhayasat. Huazn 'Ahmad. 2011. Namudhaj Muqtarah Litaqyim Al'ada' Alwazifii Liruasa' Al'aqsam Al'ukadimiat Fi Aljamieat Fi Daw' Alwaqie Walaitijahati. Al'arduna: jamieat eamman al'urduniat.
Ribaeiat , Eali Muhamad . 2003m. 'Iidarat Almawarid Albashariati. Takhsis Nazam Almaelumat Al'iidariati. Alardn.Eamana: Dar Alsafa' lilnashr waltawzie.
Rafaei, Muhamad Wabasiuni,'Iismaeil. 2004m. 'Iidarat Alsuluk Fi Almunazamat. Alriyad:Dar Almiriykh lilnashrr.
Zuaylf, Mahdi. 2003m. 'Ada' Al'afradi. Al'ardun.Eaman: Dar Safa' lilnashr.
Alziyadatu,Kamal Eabd Almjyd. 2001. Aleamal Waealam Alaijtimae Almahni. Al'usus Alnazariat Walmanhijiatu. Misr, Alqahrt: Dar Ghurayb liltabaeat walnashr .
Alsukarinatu, Bilal Khulfa. 2010. Altakhtit Alaistiratiji. Al'urduna: Dar Almasirat.
Salamat , Sahil Fhd. 1987. Faealih Taqwim Al'ada' Alwazifii Watatbiqatih Bial'ajhizat Alhukumiat Fi Almamlakat Alearabiat Alsaeudiati, majalat alriyad ,eidd55.
Alsilami, Eali. 1992. 'Iidarat Almawarid Albashariata. Alqahirat, Masra: maktabat ghurayb lilnashrr.
Alsilmi Eali. 1970. 'Iidarat Al'afrad Lirafe Alkafa'at Al'iintaji.Alqahrt, Masra: Dar almaearif lilnashrr.
Alsanidiu, Eibdallah. 2010mu. Qias Kafa'at Almuazaf Watatawur 'Ada'uh. Risalat Dukturahu, Jamieatan 'Am Darman al'iislamiati, alsuwdan. maehad albihawth wadirasat alealam al'iislami.
Eabaas,Sahilat Waealy, Hasan Eali. 2000m. 'Iidarat Limuarid Albashariati. da.ma. da.nin.
Shahadatu, Musaa Mustafaa. 2013. Edm Alkfayt Almihniat Biaietibariha Sababaan Min 'Asbab Alfasl Min Alwazifat Aleamat Bighayr Altariq Altaadibi. majalat alqada' al'iidari, aleadad 3.
Alsharifu,Tilal. 2004. Al'anmat Alqiadiat Waealaqatuha Bial'ada' Alwazifii Min Wijhat Nazar Aleamilin Fi 'Imart Makat Almukarimati. risalat majstir, alseudiat , jamieat nayif alearabiat lileulum al'amniati.
Shaeban, Muhamad Kamal. 2013mu. Taqwim Al'ada' Alwazifii Lidibat Alshurtat Min Manzur 'Iidarat Watanmiat Almawarid Albashariati.Masra: Dar alkutub almisriat lilnashrr.
Alshiykha,Aldawdi. 2010. Tahlil Alnazariat Limafhum Al'ada'i. Aljazayir. majalat albahith aljazayiriati. aleadd. 21.
Alsiyrfiu, Mahmid. 2003mi. 'Iidarat Almawarid Albashariati. Almafahim Walmubadiu. Al'urduna: Dar Almanahij lilnashr waltawzie.
Taeaminuh Mahmid. 1994. Aitijahat Muazafi Alhukumat Nahw Taqyim Al'ada' Fi Nizam Alkhidmat Almadaniat Fi Al'urduna.Majalat 'Abhath Alyrmuk. silsilat aleulum al'iinsaniat walaijtimaeiati. mjld10. edd3.
Eabbas ,Shalat Muhamad Waeali Husayn Eali. 1999. 'Iidarat Almawarid Albshry.Al'urdin,Eman:Dar Wayil Lilnashr .
Eabbas Sahlat Muhmid. 2003mi. 'Iidarat Almawarid Albashariat , Al'urdunu, Eumaan : Dar Wayil Lilnashr.
Eabd Alrahim,Muhamad Ebdallh. 1970. Taqwim Kifayat Almuazafin Fi Aljihaz Alhukumii Fi Aljumhuriat Alearabiat Almutahadati. Masr. Risalat Majstayr. Kiliat altijarat jamieat alqahirat.
eabd alhamid hashish .d na. dirasat fi Alwazifat Aleamat Fi Alnizam Alfarnsi.Msira: Dar Alnahdat alearabiat lilnashr.
Eabd Alhadi, Hamdi 'Amyn. 1966. Nazariat Alkfayt Fi Alwazifat Aleamata:Drasat Al'usul Aleamat Liltanmiat Al'iidariat Watatbiqatiha Almuqarn. Msr, Alqahrt: Dar Alfikr alearabii lilnashr.
Eaday, Alhasan Filah Alhasna. 2000. Al'iidarat Al'istratyjyt,Al'urdunu .Eman: Dar Wayil lilnashr waltawzie .
Eaqili Wasafi. 2009. 'Iidarat Almawarid Albashariat :Bead Aistratiji. Al'urduni, Eaman: Dar Wayil lilnashr waltawzie .
Eali, Bukmish.2001. Nizam Taqwim 'Ada' Almuazafin Fi Alwazifat Aleamat Fi Aljazayiri. risalat majstayr ghyr manshurati, kuliyat aldirasat aleulya, aljamieat al'urduniyati.
Eulyan, Rabahi. 2007m. 'Ususu Al'iidarat Almueasira. Al'urduna .Eman: Dar Alsafa' lilnashr .
Aleamru, Thayir 'Ahmad. 2012.Aleuamil Almuhitat Bieamaliat Taqwim Al'ada' Wa'athariha Fi Al'ada' Alwazifi. risalat majstir, jamieatan mutat.
Fatimat Eali 'Ahmid. Da.T 'Athar Alhawafiz Almadiyat Walmaenawiat Ealaa Al'ada' Alwazifii Bisharikat Alnaft .Shrikat Alzzawiat Litakrar Alnaftu. (rsalat majstyr) .jamieat alssabie min 'iibril . lybya. kiliat aladab.
Kamil. Mastafaa. 1994. 'Iidarat Almawarid Albasharit.Msr. Alqahrt : alsharikat alearabiat lilnashr waltawzie.
mahmuad, muhamad
Mustafaa,2017mu.Taqyim 'Ada' Aleamilin Walmnzamat.Al'urdin.Eamman :mkitbat alfalah lilnashr waltawzie .
Almarakhi ,Fatimat Eali 'Ahmd.2004m. 'Atharu Alhawafiz Almadiyat Walmaenawiat Ealaa Al'ada' Alwazifii Bisharikat Alnaft .Shrikat Alzzawiat Litakrir Alnaftu. Risalat Majstayr. Libia. jamieat alssabie min abryl.
Marei, Muhamad Marey.2001. Dalil Nazam 'Iidarat Altaqyim Fi Almuasasat Wal'iidarati.Dimashq .Dar Alridaa lilnashr.
almueuliu ebdallah bin eali bin
'Ahmad ,1993, Taqyim 'Ada' Muazafi Alkhidmat Almadaniat Fi Saltanat Eamaana.Darasat Maydaniat , risalat majstir , eamman al'urduni .kliat al'iidarat wal'iiemal .aljamieat al'urduniyat.
Nisrin Farahat Murtajaa .2013. Fiealiat Nizam Taqyim Al'ada' Alsanawii Limuelimi Almarhalat Alththanawiat Waealaqatih Bi'adayihim Alwazifii Min Jihat Nazarihim Bimuhafazat Ghaza .Filastin. risalat majstyr aljamieat al'iislamia .
Hashm. Zaki. 1989m. 'Iidarat Almawarid Albashariata. Alkuayta: dhat alsalasil lilnashr waltawzie.
Alhiti, Khalid. 2005m. 'Iidarat Almawarid Albshriat: Madkhal Aistratiji. Al'urdunn. Dar Alhamid lilnashr waltawzie .
Alhiti. Khalid Eabd Alrahim Matra. 2005mi. 'Iidarat Almawarid Albashariati. Almadkhul Aistiratiji. Aleraq. Bighadada: dar wayil lilnashrr.
Khadri,Kazim W Alkhirshat, Yasin. 2007mi. 'Iidarat Almawarid Albashariati. Al'arduna: eamman dar almisrat lilnashr
Published
2019-04-12
How to Cite
ali albadi, A. salim, Mohd Nor, A. H., & Ali Abdlrab, M. (2019). Traditional And Modern Approaches In Evaluating The Performance And Factors Affecting The Evaluation Process In Government Institutions In The Sultanate Of Oman: Analytical Descriptive Study. Perdana: International Journal of Academic Research, 4(1), 1-24. Retrieved from http://perdanajournal.com/index.php/perdanajournal/article/view/34