Diplomatic Bag According To The International Law Rules

الحقيبة الدبلوماسية وفقًا لقواعد القانون الدولي

  • Ali Rashed Aldarmaki PhD Student
  • Nisar Mohammad Ahmad Senior Lecturer
  • Mualimin Mochamad Sahid Associate Professor
Keywords: Diplomatic Pouch, Immunities, Privileges, Security

Abstract

The research aims to clarify the concept of the diplomatic pouch as well as the conditions that must be met in it, in addition to the facilities provided for it and also aims to identify its legal basis, as well as a statement of the legal protection granted to the diplomatic pouch in accordance with the Vienna Convention on Diplomatic Relations issued in the year 1961. The research also aims to review the reality practical showing the misuse of the diplomatic pouch in the framework of diplomatic relations. The research relied on the descriptive-analytical approach because it helps analyze texts as well as legal provisions and also clarifies the opinions of international law experts. This study reached a set of results, the most important which is that the diplomatic bag is one of the most important tools of diplomatic communication and therefore protecting it and ensuring that it is not exposed, is one of the most important fundamental guarantees that guarantee freedom of communication between diplomatic missions or between the sending country and its diplomatic mission in the host country. The immunities and privileges granted to diplomatic bags often conflict with the requirements to achieve the internal security of the countries hosting diplomatic missions, which requires setting controls that achieve a balance between the function of diplomatic bags and the internal security of the host countries.

ملخص البحث
يهدف البحث إلى توضيح مفهوم الحقيبة الدبلوماسية، وكذلك الشروط الواجب توافرها فيها، إضافة إلى التسهيلات المقرر لها، ويهدف أيضًا إلى التعرف على أساسها القانوني، وكذلك بيان الحماية القانونية الممنوحة للحقيبة الدبلوماسية وفقًا لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية الصادرة في العام 1961. ويهدف البحث أيضا الى استعراض الواقع العملي الذي يظهر إساءة استخدام الحقيبة الدبلوماسية في إطار العلاقات الدبلوماسية. واعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي لأنه يساعد على تحليل النصوص وكذلك الأحكام القانونية، ويوضح أيضاً آراء خبراء القانون الدولي. توصلت هذه الدراسة إلى مجموعة من النتائج، ومن أهمها أن الحقيبة الدبلوماسية تعد من أهم أدوات الاتصال الدبلوماسية وعليه فإن حمايتها وضمان عدم التعرض لها تعد من أهم الضمانات الجوهرية التي تكفل حرية الاتصال بين البعثات الدبلوماسية أو بين الدولة الموفدة وبعثتها الدبلوماسية في الدولة المستضيفة. وأن تلك الحصانات والامتيازات الممنوحة للحقائب الدبلوماسية تتعارض في كثير من الأحيان مع متطلبات تحقيق الأمن الداخلي للدول المستضيفة للبعثات الدبلوماسية، وهو الأمر الذي يتطلب وضع الضوابط التي تحقق التوازن بين وظيفة الحقائب الدبلوماسية والأمن الداخلي للدول المستضيفة.

Author Biographies

Ali Rashed Aldarmaki, PhD Student

Faculty of Syariah and Law, Islamic Science University of Malaysia (USIM). 

Nisar Mohammad Ahmad, Senior Lecturer

Faculty of Syariah and Law, Islamic Science University of Malaysia (USIM)

Mualimin Mochamad Sahid, Associate Professor

Faculty of Syariah and Law, Islamic Science University of Malaysia (USIM)

References

Book

al-‘Abikan, ‘Abd al-‘Aziz Nasir. 2007. al-Hisanat wa al-Imtiyazat al-Diblumasiyyah wa al-Qansiliyyah fi al-Qanun al-Dawliyy. al-Sa‘udiyyah, al-Riyad: Matabi‘ al-‘Abikan.

Abu ‘Amir, ‘Ala’a. n.d. al-Wazifah al-Diblumasiyyah Nash’atuha Mu’assasatiha Qawa‘iduha Qawaninuha. al-Urdun: Dar al-Shuruq.

Abu Hayf, ‘Aliyy Sadiq. 1967. al-Qanun al-Diblumasiyy. al-Iskandariyyah: Minsha’ah al-Ma‘arif.

Abu al-Wafa, Ahmad. 2003. Qanun al-‘Alaqat al-Diblumasiyyah wa al-Qansiliyyah. al-Qahirah, Misr: Dar al-Nahdah al-‘Arabiyyah.

Anthony Aust. 2010. Handbook of International Law, second edition. UK: Cambridge university press.

Biswanath Sen. 1965. A Diplomats Handbook of International Law and Practice. Martinus Nijhoff, the HAUGE, 1st Ed.

Cecil, Hurst. 1929. Diplomatic Immunities, Modern Developments. B.Y.B.I.L.

al-Ghafiliyy, Salih. 1998. al-Haqibah al-Diblumasiyyah Muwaqif wa Mushahad. Lubnan: Mu’assasah Bahsun li al-Nashr wa al-Tawzi‘.

Ghurabiyyah, Ashraf. 2014. Al-Hisanah al-Diblumasiyyah wa Darurat Himayah al-Amn al-Qawmiyy. al-Urdun, ‘Amman: Dar al-Thaqafah li al-Nashr wa al-Tawzi‘.

al-Jasur, Nazim. 2001. Asas wa Qawa‘id al-‘Alaqat al-Diblumasiyyah wa al-Qansiliyyah. ‘Amman: Dar al-Majdlawiyy li al-Nashr wa al-Tawzi‘.

Khalaf, Kamal Baya‘. 1998. al-Hisanah al-Qada’iyyah li al-Mab‘uthin al-Diblumasiyyin. Risalah Dukturah (al-Qanun). Jami‘ah al-Qahirah.

al-Mansuriyy, Fahad Ahmad. 1987. Ba‘da Jawanib Isa’ah al-Mazaya wa al-Hisanat al-Diblumasiyyah. al-Sa‘udiyyah: Manshurat Ma‘ahad al-Dirasat al-Diblumasiyyah.

al-Mulah, Fawiyy. 1993. Sultat al-Amn wa al-Hisanat wa al-Imtiyazat al-Diblumasiyyah fi al-Waqi‘ al-Nazariyy wa al-‘Amaliyy Muqaranah bi al-Shari‘ah al-Islamiyyah. al-Qahirah: Dar al-Matbu‘at al-Jami‘iyyah.

Murad, ‘Abd al-Fattah. 2001. Sharh Qawanin al-Jumarik. Misr: n.pb.

Mush‘il, Muhammad Shams al-Din. 1995. al-Marasim wa Hasad al-Sinin. al-Immarat: Manshurat al-Majma‘ al-Thaqafiyy.

Riyad, Fuad. 1996. Mabadi’ al-Qanun al-Dawliyy al-Khas fi al-Qanuniyy al-Lubnaniyy wa al-Misriyy. Bayrut: Dar al-Nahdah al-‘Arabiyyah.

al-Rushdan, ‘Abd al-Fattah ‘Ala al-Musiyy, Muhamad Khalil. 2005. Usul al-‘Alaqat al-Diblumasiyyah wa al-Qansiliyyah. Al-Urdun: al-Markaz al-‘Ilmuyy li al-Dirasat al-Siyasiyyah.

al-Sabariniyy, Ghaziyy. 2017. al-Diblumasiyyah al-Mu‘asarah. al-Urdun: Dar al-Thaqafah li al-Nashr wa al-Tawzi‘.

Salamah, ‘Abd al-Qadir. 1997. al-Tanzim al-Diblumasiyy wa al-Qansiliyy al-Mu ‘asir. Misr: Dar al-Nahdah al-‘Arabiyyah.

al-Shamiyy, ‘Aliyy Husayn. 2009. al-Diblumasiyyah Nash’atuha Tatawwuruha Wa Qawa‘iduha wa Nizam al-Hisanat wa al-Imtiyazat al-Diblumasiyyah. ‘Amman: Dar al-Thaqafah li al-Nashr wa al-Tawzi‘. al-Isdar al-Rabi‘.

Shubanah, ‘Abd al-Fattah. 2002. al-Diblumasiyyah. Maktabah Madbuliyy al-Saghir.

Suhayl Husayn al-Fatlawiyy. 2022. al-Qanun al-Diblumasiyy. ‘Amman: Dar al-Thaqafah li al-Nasr wa al-Tawzi‘.

Journal

Bikriyy, ‘Adnan. 1981. Ta’thir al-Sara‘ al-Dawliyy ‘ala al-Mumarasat al-Diblumasiyyah. Misr: Majallah al-Siyasah al-Dawliyyah, al-‘Adad 66.

Lehr Ernest. 1905. le Fondement des immunités diplomatiques. Paris: Revue de droit International et de législation comparée.

Nelson Robar. 1984. Diplomatic immunity from criminal jurdiction Essentiate to effective international relations. Journal of international and comparative law, vol. 7, no. 1.

Waliyy, Bayda’a ‘Aliyy. 2014. Al-Hisanah al-Qada’iyyah li al-Mab‘uth al-Diblumasiyy. Al-‘Iraq: Jami‘ah al-Qadisiyyah, Majallah al-‘Ulum al-Qanuniyyah wa al-Siyasiyyah, al-Mujallad 3, al-‘Adad 1.

Theses & Dissertation

‘Abd al-Salam, Hammaduh Qarniyy. 2001. al-Wad‘i al-Qanuniyy li al-Haqibah al-Diblumasiyyah wa lihamiliha fi al-Qanun al-Dawliyy al-‘Am. Risalah Dukturah. Misr: Jami ‘ah al-Mansurah.

Bashiriyy, ‘Abd al-Rahman. 2013. Al-Hisanah al-Diblumasiyyah Bayna al-Shari‘ah al-Islamiyyah wa al-Qanun al-Dawliyy al-Mu ‘asir. Risalah Dukturah. al-Jaza’ir: Jami ‘ah al-Hajj Lakhdar Batinah.

Bashiriyy, ‘Abd al-Rahman. 2013. al-Hisanah al-Diblumasiyyah Bayna al-Shari‘ah al-Islamiyyah wa al-Qanun al-Dawliyy al-Mu‘asir. Dukturah fi al-‘Ulum al-Islamiyyah Takhassus: Shari ‘ah wa Qanun.

Fadil, Husayn. 2011. al-Hisanah al-Diblumasiyyah li Afrad al-Bu‘that al-Siyasiyyah. Risalah Dukturah. Baghdad, al-‘Iraq: Jami ‘ah Sains Clements al-‘Alamiyyah.

‘Imran, Walid. 2014. al-Wasa’il al-Manzimah li al-‘Alaqat al-Kharijiyyah, al-Tamthil al-Kharijiyy wa al-Mu ‘ahadat. Risalah Majistir. al-Jaza’ir: Jami‘ah Costantinah, S 38.

Khalaf, Kamai Baya‘. 1998. al-Hisanah al-Qada’iyyah li al-Mab‘uthin al-Diblumasiyyin. Risalah Dukturah. Misr: Jami ‘ah al-Qahirah.

Sarhan, ‘Abd al-‘Aziz. 1986. Qanun al-‘Alaqat al-Diblumasiyyah wa al-Qansiliyyah. al-Qahirah: Jami ‘ah Ayn Shams.

al-Shaykh, Khairuh. 2013. Imtiyazat wa Hisanat Hamil al-Haqibah al-Diblumasiyyah. Risalah Majistir. al-Jaza’ir: Jami ‘ah al-Jaza’ir, Kulliyyah al-Huquq, bin ‘Aknun.

al-‘Ubaydiliyy, Nawrah Hasan. 2020. al-Tanzim al-Qanuniyy li al-Haqibah al-Diblumasiyyah fi al-Qanun al-Dawliyy wa al-Qanun al-Qatariyy. Risalah Majistir. Qatar: Jami ‘ah Qatar.

International Agreement & Reports

Ittifaqiyyah Fina li al-‘Alaqat al-Diblumasiyyah al-Sadirah fi al-‘Am 1961.

A‘mal Lajnah al-Qanun. 2008. 2008. Manshurat al-Umam al-Muttahidah. New York. Al-Mujallad 1, al-Taba‘ah 7.

Al-Umam al-Muttahidah. al-Jam‘iyyah al-‘Ammah. Taqrir Lajnah al-Qanun al-Dawliyy 2008. Geneva. Al-Dawrah (60): A/CN.4/596.

Website

al-Ittihad. Tajrid Diblumasiyy Albaniyy Min Hisanatihi Li Tahribihi Mukhdarat ila Turkiyya. https://www.alittihad.ae/article/16313/2009/ (accessed on 1st December 2022)

أبو عامر، علاء. د.ت. الوظيفة الدبلوماسية نشأتها مؤسساتها قواعدها قوانينها. الأردن: دار الشروق.

أبو الوفا، أحمد. 2003. قانون العلاقات الدبلوماسية والقنصلية. القاهرة، مصر: دار النهضة العربية.

أبو هيف، علي صادق. 1967. القانون الدبلوماسي. الإسكندرية: منشأة المعارف.

الاتحاد. تجريد دبلوماسي ألباني من حصانته لتهريبه مخدرات إلى تركيا. https://www.alittihad.ae/article/16313/2009/

اتفاقية فينا للعلاقات الدبلوماسية الصادرة في العام 1961م.

أعمال لجنة القانون. 2008. منشورات الأمم المتحدة. نيويورك. المجلد 1. الطبعة 7.

الأمم المتحدة. الجمعية العامة. تقرير لجنة القانون الدولي 2008. جنيف. الدورة (60): A/CN.4/596.

بشيري، عبد الرحمن. 2013. الحصانة الدبلوماسية بين الشريعة الإسلامية والقانون الدولي المعاصر. دكتوراه في العلوم الاسلامية تخصص: شريعة وقانون.

بشيري، عبد الرحمن. 2013. الحصانة الدبلوماسية بين الشريعة الإسلامية والقانون الدولي المعاصر. رسالة دكتوراه. الجزائر: جامعة الحاج لخضر باتنة.

بكري، عدنان. 1981. تأثير الصراع الدولي على الممارسات الدبلوماسية. مصر: مجلة السياسة الدولية، العدد 66.

الجاسور، ناظم. 2001. أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية. عمان. الأردن: دار المجدلاوي للنشر والتوزيع.

خلف، كمال بياع. 1998. الحصانة القضائية للمبعوثين الدبلوماسيين. رسالة دكتوراة (القانون). جامعة القاهرة.

خلف، كمال بياع. 1998. الحصانة القضائية للمبعوثين الدبلوماسيين. رسالة دكتوراه. مصر: جامعة القاهرة.

الرشدان، عبد الفتاح على والموسى، محمد خليل. 2005. أصول العلاقات الدبلوماسية والقنصلية. الأردن. عمان: المركز العلمي للدراسات السياسية.

رياض، فؤاد. 1996. مبادئ القانون الدولي الخاص في القانوني اللبناني والمصري. بيروت: دار النهضة العربية.

سرحان، عبد العزيز. 1986. قانون العلاقات الدبلوماسية والقنصلية. القاهرة، جامعة عين شمس.

سلامة، عبد القادر. 1997. التنظيم الدبلوماسي والقنصلي المعاصر. مصر: دار النهضة العربية.

سهيل حسين الفتلاوي. 2022. القانون الدبلوماسي. عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع.

الشامي، علي حسين. 2009. الدبلوماسية نشأتها تطورها وقواعدها ونظام الحصانات والامتيازات الدبلوماسية. عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع. الإصدار الرابع.

شبانة، عبد الفتاح. 2002. الدبلوماسية. مكتبة مدبولى الصغير.

الشيخ، خيره. 2013. امتيازات وحصانات حامل الحقيبة الدبلوماسية. رسالة ماجستير. الجزائر: جامعة الجزائر، كلية الحقوق، بن عكنون.

الصباريني، غازي. 2017. الدبلوماسية المعاصرة. الأردن. عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع.

عبد السلام، حماده قرني. 2001. الوضع القانوني للحقيبة الدبلوماسية ولحاملها في القانون الدولي العام. رسالة دكتوراه. مصر: جامعة المنصورة.

العبيدلي، نورة حسن. 2020. التنظيم القانوني للحقيبة الدبلوماسية في القانون الدولي والقانون القطري. رسالة ماجستير. قطر: جامعة قطر.

العبيكان، عبد العزيز ناصر. 2007. الحصانات والامتيازات الدبلوماسية والقنصلية في القانون الدولي. السعودية، الرياض: مطابع العبيكان.

عمران، وليد. 2014. الوسائل المنظمة للعلاقات الخارجية، التمثيل الخارجي والمعاهدات. رسالة ماجستير. الجزائر: جامعة قسنطينة، ص 38.

الغفيلي، صالح. 1998. الحقيبة الدبلوماسية مواقف ومشاهد. لبنان: مؤسسة بحسون للنشر والتوزيع.

غرابية، أشرف. 2014. الحصانة الدبلوماسية وضرورات حماية الأمن القومي. الأردن، عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع.

فاضل، حسين. 2011. الحصانة الدبلوماسية لأفراد البعثات السياسية. رسالة دكتوراه. بغداد، العراق: جامعة سانت كليمنتس العالمية.

مشعل، محمد شمس الدين. 1995. المراسم وحصاد السنين. الإمارات: منشورات المجمع الثقافي.

مراد، عبد الفتاح. 2001. شرح قوانين الجمارك. مصر: د.ن.

الملاح، فاوي. 1993. سلطات الأمن والحصانات والامتيازات الدبلوماسية في الواقع النظري والعملي مقارنة بالشريعة الإسلامية. القاهرة: دار المطبوعات الجامعية.

المنصوري، فهد أحمد. 1987. بعض جوانب إساءة المزايا والحصانات الدبلوماسية. السعودية: منشورات معهد الدراسات الدبلوماسية.

ولي، بيداء علي. 2014. الحصانة القضائية للمبعوث الدبلوماسي. العراق: جامعة القادسية، مجلة العلوم القانونية والسياسية، المجلد 3، العدد 1.

Published
2022-12-17
How to Cite
Aldarmaki, A. R., Mohammad Ahmad, N., & Mochamad Sahid, M. (2022). Diplomatic Bag According To The International Law Rules. Perdana: International Journal of Academic Research, 15(1), 75-98. Retrieved from https://perdanajournal.com/index.php/perdanajournal/article/view/152