The Importance Of Legal Regulation Of Navigation In The Strait Of Hormuz Through The United Nations Convention On The Law Of The Sea (UNCLOS) 1982
أهمية التنظيم القانوني للملاحة في مضيق هرمز في ظل اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار 1982م
Abstract
The study aimed to identify the importance of legal regulation of navigation in the Strait of Hormuz under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) 1982. The researcher used the descriptive analytical approach because it is commensurate with the nature and subject matter of the study. The importance of the study is evident in the statement of the importance of the legal aspects of the Strait of Hormuz under the rules of international laws, which must be carefully followed given the strategic importance of the Strait of Hormuz. The study resulted in many results, the most important of which is that the Strait of Hormuz is of great importance in international navigation, in addition to the strategic economic importance is well known. The strait is the only sea passage to the Arabian Gulf region, which is considered one of the most vital areas of the world due to the strategic location from a side, and the huge oil reserves from the other side. The study also indicated that showing the rules related to the strait aims to remove the confusion about the traffic system to make the international maritime traffic much easier. The study also proved that the Strait of Hormuz is an international strait to which the Convention on the Law of the Sea of 1982 applies. As it subjects to the provisions of the Convention, particularly the third part of which, entitled "Straits used for international navigation", in articles 34 to 45.
ملخص البحث
هدفت الدراسة إلى التعرف على أهمية التنظيم القانوني للملاحة في مضيق هرمز في ظل اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار 1982م، حيث استخدمت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي لأنه يتناسب مع طبيعة الدراسة وموضوعها، وتتضح أهمية الموضوع في بيان أهمية الجوانب القانونية لمضيق هرمز في ظل قواعد القوانين الدولية التي يجب أن تتبع بدقة نظرًا للأهمية الاستراتيجية لمضيق هرمز، وقد أسفرت الدراسة عن عدد من النتائج، من أهمها أن مضيق هرمز يتمتع بأهمية كبيرة في الملاحة الدولية بالإضافة إلى أهميته الاستراتيجية والاقتصادية، فهو الممر البحري الوحيد لمنطقة الخليج العربي التي تعتبر من أهم مناطق العالم حيوية بسبب موقعها الإستراتيجي المهم من جهة ولاحتوائها على مخزون نفطي هائل من جهة أخرى، كما أشارت نتائج الدراسة أن إظهار الأحكام المتعلقة بمضيق هرمز لإزالة اللبس بشأن نظام المرور لتيسير حركة الملاحة الدولية فيه، كما أثبتت نتائج الدراسة أن مضيق هرمز مضيق دولي تنطبق عليه اتفاقية قانون البحار لسنة 1982م، ويخضع للأحكام المنصوص عليها في الاتفاقية خاصة الجزء الثالث منها والذي جاء بعنوان "المضائق المستخدمة للملاحة الدولية" في المواد من الرابعة والثلاثين حتى الخامسة والأربعين.
References
إدريس، مصطفي .(1980). مضيق هرمز- عنق الزجاجة الملتهب، صحيفة الرأي، العدد 3621، 82/3/1980.
أسماعيل، خليل .(1986). نحو موقف عربي موحد من مضيق هرمز، مجلة المستقبل العربي، العدد 89، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت.
البدر، سليمان سعدون .(2012). منطقة الخليج العربي خلال الألفين الرابع والثالث قبل الميلاد، الكويت، مطبعة الكويت.
تصعيد الصراع في الخليج، دراسة للكونجرس الامريكي، صحيفة الانباء الكويتية، 18/8/1984.
حمود، محمد الحاج .(2018). النظام القانوني للملاحة في مضيق هرمز، ندوة المواصلات في الوطن العربي، بيروت.
الراوي، جابر إبراهيم .(2019). القانون الدولي الجديد للبحار وفقاً لاتفاقية قانون البحار ، بغداد، جامعة بغداد.
رشيد، مهنا فخري .(1980). النظام القانوني للملاحة في المضايق الدولية وتطبيقة على مضيق هرمز، رسالة دكتوراه، كلية حقوق، جامعة بغداد.
رمضاني، ر. ك .(1984).الخليج العربي ومضيق هرمز، ترجمة عبد الصاحب الشيخ، من منشورات مركز دراسات الخليج العربي، جامعة البصرة، شعبة الدراسات السياسية والاستراتيجية، السلسلة الخاصة، 75، مطبعة جامعة البصرة.
سعدون، سالم .(2019). جزر الخليج العربي، دراسة في الجغرافيا الاقليمية، دار الحرية للطباعة، بغداد.
السلامي، ياسر بن عبيد .(1990). الوضع القانوني لمضيق هرمز في ضوء قواعد القانون الدولي الجديد للبحار، رسالة ماجستير، كلية الدراسات العليا، الجامعة الاردنية، الاردن.
السلطان، عبد الله عبد المحسن .(1984). البحر الأحمر والصراع العربي الإسرائيلي (التنافس بين إستراتيجيتين)، سلسلة أطروحات الدكتوراه، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت.
الشامسي، حميد بن سلطان .(2019). نقل الأخبار في وفيات المشايخ وحوادث هذه الديار، مراجعة فالح حنطل ، أبو ظبى، دار الفكر الجديدة للطباعة والنشر.
شكارة، أحمد عبد الرزاق .(2018). الدور الاستراتيجي للولايات المتحدة في منطقة الخليج حتى منتصف الثمانينات، دراسة تحليلية للعلاقات الثنائية، التأثيرات السياسية والاقتصادية المتبادلة، العين، مطبعة كاظم، دبي.
الطائي، عبدالله شاكر .(2016). النظرية العامة للمضايق وتطبيقها في مضايق تيران وباب المندب، كلية الحقوق، جامعة القاهرة.
عامر، صلاح الدين .(2018). القانون الدولي الجديد للبحار مع دراسة لأهم أحكام اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، القاهرة، دار النهضة العربية.
العلكة، وسام الدين. (2011). النظام القانوني للمضيق الدولي: دراسة تطبيقية على مضيق هرمز في ضوء أحكام القانون الدولي. مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية. مج 27. ع 4.
علي، علي حسين .(1982). أمن الخليج العربي، رسالة ماجستير غير منشورة في العلوم السياسية مقدمة إلى كلية القانون والسياسة، جامعة بغداد.
العلي، فيصل نوري .(2013). النظام القانوني لمضيق هرمز في القانون الدولي العام. رسالة ماجستير. جامعة عمان العربية: كلية القانون. الأردن.
فاضل، صدقة يحيي .(1988). دول مجلس التعاون وسبل تفادي خطر إعادة الملاحة في مضيق هرمز، مجلة دراسات الخليج والجزية العربية، ع 56، س 14.
فرحات، فادي .(2003). مضائق المنطقة العربية الإسلامية بين شهية الإستعمار وأطماع إسرائيل، مجلة الوحدة الإسلامية، العدد الواحد والعشرين، تصدر عن تجمع العلماء والمسلمين، لبنان، بيروت.
لوريمر، ج . ج .(2005). دليل الخليج – القسم الجغرافي، ترجمة حكومة قطر، الجزء الثاني.
محمد، سلمى عدنان .(2009). مضيق هرمز: الوضع الجيوبولتيكي والصراعات الاقليمية: دراسة سياسية، الخليج العربي، مج 37، ع 3-4، جامعة البصرة - مركز دراسات البصرة والخليج العربي.
محمد، فيان أحمد .(2015). الممرات المائية وأمن الطاقة العالمي: مضيق هرمز نموذجًا، مجلة الآداب، العدد 108، المجلد 4.
مدني، محمد عمر .(1987). الخليج العربي ومضيق هرمز في ضوء قواعد القانون الدولي الجديد للبحار، مجلة التعاون، الرياض، س2، ع 8.
مضيق هرمز على الانترنت، www.Masandam.com ، تاريخ الدخول 25-5-2021
مقلد، إسماعيل صبري .(1987). العلاقات الأمريكية – السوفييتية – مشكلات الأمن والتسلح في الثمانينيات، منشورات ذات السلالسل للطباعة والنشر، الكويت، 1987.
المواد والنصوص القانونية
المادة 122 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982.
نص المادة (25) فقرة (3).
نصوص المواد 34-45 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982 .
نصوص المواد 37-38 من الاتفاقية.
REFERENCE
Abraham, Rhea .(2013). Closure of The Strait of Hormuz: Possibilities and Challenges For India, Air Power Journal Vol. 8 No. 1, spring (January-March).
Albdr, Slyman S'edwn .(2012). Mntqh Alkhlyj Al'erby Khlal Alalfyn Alrab'e Walthalth Qbl Almylad, Alkwyt, Mtb'eh Alkwyt.
Al'elkh, Wsam Aldyn .(2011). Alnzam Alqanwny Llmdyq Aldwly: Drash Ttbyqyh 'Ela Mdyq Hrmz Fy Dw' Ahkam Alqanwn Aldwly. Mjlh Jam'eh Dmshq Ll'elwm Alaqtsadyh Walqanwnyh. Mj 27. 'E 4.
Al'ely, Fysl Nwry .(2013). Alnzam Alqanwny Lmdyq Hrmz Fy Alqanwn Aldwly Al'eam. Rsalh Majstyr. Jam'eh 'Eman Al'erbyh: Klyh Alqanwn. Alardn.
Almadh 122 Mn Atfaqyh Alamm Almthdh Lqanwn Albhar L'eam 1982.
Alrawy, Jabr Ebrahym .(2019). Alqanwn Aldwly Aljdyd Llbhar Wfqaan Latfaqyh Qanwn Albhar, Bghdad, Jam'eh Bghdad.
Alshamsy, Hmyd Bn Sltan .(2019). Nql Alakhbar Fy Wfyat Almshaykh Whwadth Hdh Aldyar, Mraj'eh Falh Hntl, Abw Zba, Dar Alfkr Aljdydh Lltba'eh Walnshr.
Alslamy, Yasr Bn 'Ebyd .(1990). Alwd'e Alqanwny Lmdyq Hrmz Fy Dw' Qwa'ed Alqanwn Aldwly Aljdyd Llbhar, Rsalh Majstyr, Klyh Aldrasat Al'elya, Aljam'eh Alardnyh, Alardn.
Alsltan, 'Ebd Allh 'Ebd Almhsn .(1984). Albhr Alahmr Walsra'e Al'erby Alesra'eyly (Altnafs Byn Estratyjytyn), Slslh Atrwhat Aldktwrah, Mrkz Drasat Alwhdh Al'erbyh, Byrwt.
Alta'ey, 'Ebdallh Shakr .(2016). Alnzryh Al'eamh Llmdayq Wttbyqha Fy Mdayq Tyran Wbab Almndb, Klyh Alhqwq, Jam'eh Alqahrh.
Asma'eyl, Khlyl .(1986). Nhw Mwqf 'Erby Mwhd Mn Mdyq Hrmz, Mjlh Almstqbl Al'erby, Al'edd 89, Mrkz Drasat Alwhdh Al'erbyh, Byrwt.
'Eamr, Slah Aldyn .(2018). Alqanwn Aldwly Aljdyd Llbhar M'e Drash Lahm Ahkam Atfaqyh Alamm Almthdh Lqanwn Albhar, Alqahrh, Dar Alnhdh Al'erbyh.
Edrys, Mstfy .(1980). Mdyq Hrmz- 'Enq Alzjajh Almlthb, Shyfh Alray, Al'edd 3621, 82/3/1980.
'Ely, 'Ely Hsyn .(1982). Amn Alkhlyj Al'erby, Rsalh Majstyr Ghyr Mnshwrh Fy Al'elwm Alsyasyh Mqdmh Ela Klyh Alqanwn Walsyash, Jam'eh Bghdad.
Fadl, Sdqh Yhyy .(1988). Dwl Mjls Alt'eawn Wsbl Tfady Khtr E'eadh Almlahh Fy Mdyq Hrmz, Mjlh Drasat Alkhlyj Waljzyh Al'erbyh, 'E 56, S 14.
Frhat, Fady .(2003). Mda'eq Almntqh Al'erbyh Aleslamyh Byn Shhyh Alest'emar Watma'e Esra'eyl, Mjlh Alwhdh Aleslamyh, Al'edd Alwahd Wal'eshryn, Tsdr 'En Tjm'e Al'elma' Walmslmyn, Lbnan, Byrwt.
Hmwd, Mhmd Alhaj .(2018). Alnzam Alqanwny Llmlahh Fy Mdyq Hrmz, Ndwh Almwaslat Fy Alwtn Al'erby, Byrwt.
Kenneth Katzman, et. Al. Irans threat to the strait of hormuz. Library of congress Washington dc congressional research service 2012
Lwrymr, J . J .(2005). Dlyl Alkhlyj – Alqsm Aljghrafy, Trjmh Hkwmh Qtr, Aljz' Althany.
Mdny, Mhmd 'Emr .(1987). Alkhlyj Al'erby Wmdyq Hrmz Fy Dw' Qwa'ed Alqanwn Aldwly Aljdyd Llbhar, Mjlh Alt'eawn, Alryad, S 2 , 'E 8 .
Mdyq Hrmz 'Ela Alantrnt, www.Masandam.com tarykh aldkhwl 25-5-2021
Mhmd, Fyan Ahmd .(2015). Almmrat Alma'eyh Wamn Altaqh Al'ealmy: Mdyq Hrmz Nmwdjana, Mjlh Aladab, Al'edd 108, Almjld 4.
Mhmd, Slma 'Ednan .(2009). Mdyq Hrmz: Alwd'e Aljywbwltyky Walsra'eat Alaqlymyh: Drash Syasyh, Alkhlyj Al'erby, Mj 37, 'E 3-4, Jam'eh Albsrh - Mrkz Drasat Albsrh Walkhlyj Al'erby.
Mqld, Esma'eyl Sbry .(1987). Al'elaqat Alamrykyh – Alswfyytyh – Mshklat Alamn Waltslh Fy Althmanynyat, Mnshwrat Dat Alslalsl Lltba'eh Walnshr, Alkwyt, 1987.
Ns Almadh (25) Fqrh (3).
Nsws Almwad 34-45 Mn Atfaqyh Alamm Almthdh Lqanwn Albhar L'eam 1982 .
Nsws Almwad 37-38 Mn Alatfaqyh.
Ratner, Michael .(2018). Iran’s Threats, the Strait of Hormuz, and Oil Markets: In Brief, Congressional Research Service, CRS Report prepared for members and committees of congress.
Rmdany, R. K .(1984).Alkhlyj Al'erby Wmdyq Hrmz, Trjmh 'Ebd Alsahb Alshykh, Mn Mnshwrat Mrkz Drasat Alkhlyj Al'erby, Jam'eh Albsrh, Sh'ebh Aldrasat Alsyasyh Walastratyjyh, Alslslh Alkhash, 75, Mtb'eh Jam'eh Albsrh.
Rshyd, Mhna Fkhry .(1980). Alnzam Alqanwny Llmlahh Fy Almdayq Aldwlyh Wttbyqh 'Ela Mdyq Hrmz, Rsalh Dktwrah, Klyh Hqwq, Jam'eh Bghdad
Sayin, Yusuf .(2020). Fatih Kilic, The Strait of Hormuz and Iran’s International Relations, Eurasian Research Journal, Volume 2, No. 1, January.
Schnars, Brenna L .(2010). The Idle Threat? An Assessment of the Economic, Military and Strategic Consequences of an Iranian Closure of the Strait of Hormuz, Thesis, Monterey, California, September.
S'edwn, Salm .(2019). Jzr Alkhlyj Al'erby, Drash Fy Aljghrafya Alaqlymyh, Dar Alhryh Lltba'eh, Bghdad.
Shkarh, Ahmd 'Ebd Alrzaq .(2018). Aldwr Alastratyjy Llwlayat Almthdh Fy Mntqh Alkhlyj Hta Mntsf Althmanynat, Drash Thlylyh Ll'elaqat Althna'eyh, Altathyrat Alsyasyh Walaqtsadyh Almtbadlh, Altb'eh Alawly, Al'eyn, Mtb'eh Kazm, Dby.
Ts'eyd Alsra'e Fy Alkhlyj, Drash Llkwnjrs Alamryky, Shyfh Alanba' Alkwytyh, 18/8/1984.
Wen, Shuang .(2010). The Strait of Hormuz: A Barometer in the Emerging US-Gulf-China Triangular Relationship, Draft paper for Association for Asian Studies 2010 annual conference, 2010.
